Get the right typed array to use to write to the GPUTexture.
Texture color to use.
GPUTexture format to use.
Get the right typed array to use to write to the GPUTexture.