Set the metallic (f32) and roughness (f32) values using the material binding metallicFactor, roughnessFactor values and the metallic roughness texture if any.