Compute the skinning transformations using the provided Geometry and BufferBinding array parameters if any.